21年に1度の式年遷宮が行われている、上賀茂神社さん。

記念すべき時期に、演出家 宮本亜門さんによる
奉納劇「降臨 KOURIN」が公演されました。（23日〜25日）

• 上賀茂神社宮司さまと、宮本亜門さんのスペシャルトーク
• The special talk session by the chief priest of Kamigamo shrine and Amon MIYAMOTO.

• ご結婚式が行われている境内の細殿を舞台とし、神社のご祭神 賀茂皇大神（かもすめおおかみ）のご誕生のストーリーを、最新の映像表現と小雪さんの語りによりたいへんわかりやすく表現されていました。
• Hosodono which is also used for the wedding ceremony was the main stage of the play.
  The story of the advent of “Kamo-Sume-Okami”, the enshrined deity was presented in a way easy to understand by the state of the art visual technology and with the narration by Koyuki.

• 奉納劇「降臨 KOURIN」
  作・演出：宮本亜門さん / 語り：小雪さん
• Dedicatory play “KOURIN (=advent)”
  Written and directed by Amon MIYAMOTO, Narration by Koyuki

京都最古である上賀茂神社さんの偉大さ、
自然と人間が共存していくたいせつさを
あらためて深く感じた時間でした。

LST WEDDING 　N

“KOURIN (=advent)”, A DEDICATORY PLAY FOR KAMIGAMO SHRINE

At Kamigamo shrine, they have been conducting “Shikinen-Sengu” this year.
It is taken place every 21 years.

On this very special occasion, a play titled “KOURIN (=advent)” directed by Amon MIYAMOTO was played for the dedication to the shrine.
(From October 23rd to 25th)

It was a moment that I strongly felt the magnificence of Kamigamo shrine, the oldest shrine in Kyoto.
And I realized the importance of the coexistence of human and nature at the same time.

By N / LST Wedding