本日、フォトスタジオにてご衣裳の撮影を行いました。

• LSTが提案する上賀茂神社さんオリジナルの衣装
  光沢のある緞子地に、神殿や鳥居、葵祭の牛車、背景には境内の式の彩りを、一針ごとに想いをこめて丁寧に仕上げられた総刺繍のお着物です。
• LST original kimono exclusively designed for the wedding at “Kamigamo Shrine”
  Shiny “dons (Japanese damask)” covered with embroideries all over showing a picture of the shrine and the torii (gate), the traditional cow carriage of Aoi Matsuri and seasonally scenes of the shrine garden. The embroideries were finished carefully, stitch by stitch by hand.

• LST「お誂えサロン」で試着できる色打掛
  こちらも金糸が入り、華やかながらも上品なお着物。
• “Irouchikake (kimono with colors & patterns)” which you can try at LST “Austria Salon”. This is also a very gorgeous kimono with lots of gold yarns used, yet it also looks chic and sophisticated.

本日撮影したLST厳選の着物は近日中にお誂えサロンのHPで紹介させていただきます。
本当に素敵な着物ばかりで皆様にご紹介させていただく日が今から楽しみです。
ご協力いただきました皆様、本日は長時間ありがとうございました！

LST WEDDING 　広報 N

---

We had a photo shoot of the wedding costumes at our photo studio today.

The photographs of kimonos we shot today will be introduced on our website soon.
We cannot wait to show them to you, as they are really beautiful.

Thanks for the cooperation to all the people who were involved in the shooting today!

By N / PR LST Wedding