本日、料亭左阿彌さんにてコーディネート見学会を開催させていただきました。

毎年夏と冬に開催させていただいている見学会ですが、
すでに今年の秋や来年の春に左阿彌でのご披露宴を予定されている新郎新婦様、
これからご披露宴会場をご検討されるお客様など
今回もたいへん多くの皆さまにご参加頂きました。

• 【聚楽殿】
  秋らしく、温かみのあるコーディネート。
  大輪のダリアが印象的です。
• “Juraku-den”
  Autumn atmosphere created by the warm color coordination.
  Large Dahlias are very impressive.

• 【清風殿】
  鮮やかな緑と黄色の装花。
  初めての色合わせのクロスが好評でした。
• “Seifu-den”
  The flower arrangement in vivid yellow and green.
  The suggestion of the new table cloth colors received favorable comments.

台風の中にも関わらずたくさんのお客様にお越しいただき
誠にありがとうございました。
スタッフ一同心より感謝申し上げます。

LST WEDDING 京都本店 和婚プランナー　K

---

Today, we held an event to show the interior and table setting coordination at Saami (ryoutei restaurant).
We hold this kind of event twice every year; in summer and winter.
We had many participants for today’s event; couples who have already booked their wedding reception at Saami in this Autumn or next spring, or others who are beginning to plan their wedding.

We really would like to thank for all those who participated in today’s event in spite of the typhoon weather.
Thank you so much.

By K / Japanese Style Wedding Planner, LST Wedding Kyoto