ご実家が大分県の新郎様と、千葉県の新婦様、
ご遠方からお越しの皆様に京都らしさを感じて頂きつつ
ご負担がないようにと料亭内での神前式をお選びになられました。

雅楽の音色が聞こえてくると料亭内に一層厳粛な空気が流れました。

• 挙式：料亭左阿彌「長寿殿」
• Wedding Reception: “Choju-den” at Saami ryoutei Restaurant

披露宴は「自分たちのできる限りの手作りな披露宴をしたい」
お二人らしさ溢れるプログラムの数々で、大盛り上がりのご披露宴でした。

• 披露宴：料亭左阿彌「清風殿」
• The wedding reception: Saami ryoutei restaurant “Seifu-den”

アットホームさときっちり感のバランスが絶妙でした。
和装姿も洋装姿もいつまでも眺めていたいなーと思う程、
とってもとっても素敵でした。
A様、Aさん、ご結婚誠におめでとうございます！

LST WEDDING 京都本店 S

A SHINTO WEDDING AT THE RYOUTEI RESTAURANT

The groom-to-be was born in Oita prefecture and the bride-to-be was born in Chiba prefecture.
As their guests had to travel long way to Kyoto to attend their wedding,
the couple chose Shinto style wedding ceremony that could be conducted within the same building of the ryoutei restaurant where they had a wedding reception.
Because guests could feel real Kyoto atmosphere and it also saved them the trouble of moving around in Kyoto.

The tune of GAGAKU (imperial court music) brought the solemn air into the ryoutei restaurant.

They wanted to produce their wedding reception by themselves as much as possible.
The wedding reception was great success with full of their original contents.

The balance between the coziness and the formalities was perfect.
Both wedding costumes, in Japanese kimono and in the dress & suits, looked so nice and I wanted to watch them for hours.
Mr. and Mrs. A, congratulations!!

By S / LST Wedding Kyoto