明日、ご結婚式を控えておられる、
S様・M様がご出身地である三重県の名物、「赤福餅」をお持ちくださいました！

スタッフ一同、美味しくいただきました。
御馳走様でございました。

• しっとりとした餡、とても美味しかったです
• The red bean paste was very smooth and sweet!

• てるてる坊主
• “Teru-teru Bozu”, hand-made dolls hanging from the roof.

お天気を心配され、こんなに可愛らしいてるてる坊主を
ずっとご自宅に、飾っていらっしゃったそうです。
ロケ撮影時と同様、「照男と照子」の力を発揮してくれるといいですね。

明日のご結婚式、楽しい披露宴にいたしましょうね！

LST WEDDING 京都店　S

---

S-sama and M-sama visited our office with “Akafuku” which is a famous local sweet of their home town, Mie Prefecture.
They are going to get married tomorrow.

Thanks for a delicious sweet, S-sama and M-sama.
All the LST staff enjoyed them.

They kept these dolls hanging from the roof of their house to pray for a fine weather on their wedding.
I wish this teru-teru bozu couple will work their magic again, as they did for the photo shooting.

We’ll do our best effort to make your wedding a fantastic one tomorrow!

By S / LST Wedding Kyoto