結婚式&アニバーサリー

2周年

2年前にご結婚式をなされたY様ご夫妻がサロンへお越しくださいました。
毎年Y様ご夫妻はご自身がご結婚式をなされた挙式・披露宴会場にて
記念日を迎えられます。

そして今年は、かわいいお子様「梓ちゃん」と一緒に…
新しい家族が増え、新米パパ&ママぶりを拝見でき
幸せな気分になりました。

yamagata2

ご来店後、早速お写真とともにメールをいただきました。

「2度目の結婚記念日、
今年も豊国神社の門の前で写真を撮ると、
お式をした2年前を思い出し新鮮な気持ちになりました。
子供も生まれ、ゆっくり話す時間も日々なくなっていますが、
結婚記念日で気持ちもリセットされて頑張っていける気がします
…また来年お逢いできる事を願って。」

挙式後も変わらずお会いでき、
そしてご家族様の成長を感じられますことを嬉しく思っています。

来年の6月にまた3人でお越しいただけますことを楽しみにしております!

【2011年6月11日ご結婚式お客様レポート】

京都本店 和婚プランナー
I.S

The salon had the pleasure to welcome the couple Y who got married two years ago.

Every year, the couple Y commemorates their wedding ceremony where it had originally taken place.
Moreover, this year, they are together with a lovely child「Azusa chan」…
the family’s member increased and a feeling of happiness submerged myself by being witnessed of this child discovering her new family.

After their venue in our salon, I was able to send them right away the photographs attached to an e-mail.

「It’s the second wedding anniversary. This year too, a picture is taken in front of the gate of the Toyokuni shrine. The memories of the ceremony – which had taken place two years ago – brought me a feeling of freshness. After the birth of our child, a few times remained for quiet conversations. However, thanks to these wedding commemorations, I’m able to update my feelings. This supports myself and help me going forward… Next year, I wish to see each other again.」

Two years passed after the wedding ceremony and we were able to see the couple once more. A feeling of happiness spreaded into myself. It was surely brought about the fact of seeing the growth of the family. I hope that in June next year, we will see them again.