結婚式&アニバーサリー

〇周年記念日

担当させて頂いたお客様のご結婚式から1年、2年・・と経つ記念日には
それぞれの新郎新婦様のお顔や挙式当日のことがよみがえり
「あれからもう〇年経ったなー」
「元気にお過ごしだろうか」
「お子様も随分大きくなったんだろうな」
と、ふと思っています。

昨年挙式をなされたY様ご夫妻のこともこうして思い出していた矢先
Y様ご夫妻よりご連絡をいただきサロンにお越し下さることになりました。

挙式当日のこと、この一年の生活ぶり・・結びは私のネット環境のご相談まで
熱心に応じてくださいました・笑

変わらない新郎様の穏やかな笑顔と、エネルギッシュでオーラのある新婦様が
とっても大好きです。

またお二人のことを思い出す頃、再会できますことを楽しみにしております。
Y様、Nさん、誠にありがとうございました。
「上賀茂神社・京料理さくらいお客様レポート」

LST京都本店 プランナーS


WEDDING ANNIVERSARY OF THE CLIENTS

On each wedding anniversary of my clients, I recalled the bride and groom’s faces and their wedding ceremony.
And various thoughts came up to my mind.
“It has been # years already.”
“How are they doing, now?”
“Their child must be grown so big now.”

Just when I thought of Mr. and Mrs. Y who got married last year, they contacted me to inform that they were coming to see me at LST salon.

We talked a lot, about their wedding ceremony and how they have been doing for the past year…
they even gave me a consultation about my internet environment!

It was so nice to see the husband’s gentle smile which hasn’t changed a bit and the wife’s aura full of energy.
I am looking forward to seeing them again when I recall them on their anniversary.

Y-sama, N-san, thank you so much for your time.

“The Clients’ Report/ Kamigamo Shrine & Kyo-ryori Sakurai (ryoutei restaurant)”

By S / LST Wedding Kyoto