4月23日（土曜日）上賀茂神社・京料理さくらいさんでの挙式・ご披露宴のサポートをさせて頂きました。
新郎新婦様はこれまで東京店にてお打ち合わせをさせて頂いておりましたお客様です。

We went to support the wedding ceremony at Kamigamo Shrine and the reception at Kyo-Ryori SAKURAI on April 23rd(Saturday).
The bride and groom were arranging the weddding at LST Tokyo Salon.

大切な皆様をまずお迎えされたのは新婦様手作りの『ウェルカメ』なウェルカメボード!!

The first thing that has greeted the guests was 『ウェルカメ（Wel-kame)』welcome board made by the bride!!
(カメis a turtle in Japanese, the pronouciation is similar to welcome and wel-kame)

その他にもリングピロー等の手作りアイテムやお歌のご披露などがあり
笑顔と笑いのたえないご披露宴でございました。
There were many hand-made items, such as ring pillow, and songs, that the reception was always filled with smiles and laughter.

大切な一日をサポートさせて頂きましたご縁に感謝しております。
We are glad to have a relationship with the bride and groom, and that we could support their important day.

LST京都本店
和婚プランナー　梅村加津子　新井まや
LST Kyoto Salon
WACON planner Kazuko Umemura Maya Arai

LST東京店の橋本です。
この度は誠におめでとうございます!!
ウェルカメボード、すごく可愛いですね。こちらのボードを拝見させて頂いた時にまっさきに頭に浮かんだのが、新郎様がプロフィールで新婦様を「適度にひょうきん」と表現していらっしゃった事です。
まさしくですね。
お2人にはいつも穏やかで細やかなお心遣いを頂き、心より感謝しております。
これからもお2人らしく笑顔あふれるご家庭を築かれます事を願っております。末永くお幸せに…。

LST東京店
橋本　嘉奈子